Lemonade's in-force premium growth just accelerated for the 10th consecutive quarter.