A blood clot behind your knee can cause swelling and pain. It can become serious if not treated. The popliteal vein runs up the back of the knee and carries blood from the lower leg to the heart.